基本解释

◎ 偏才 piāncái
[talented in a certain field] 指在某方面有才能的人

英文翻译

1.mere possession of specific talent

详细解释

亦作“ 偏材 ”。1.具有某一方面才能的人。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·书记》：“至如 陈遵 占辞，百封各意； 禰衡 代书，亲疏得宜，斯又尺牘之偏才也。” 宋 曾巩 《谢章学士书》：“兼收并采，不遗偏材一曲之人者，所以无弃材也。” 明 方孝孺 《王待制私谥议》：“偏才曲士，多优於言而劣於行。”
(2).指偏据之才。 明 王世贞 《说部》：“然 士诚 之能得人也， 玉珍 之能治国也，亦足称偏才矣。”